About Preparing for Success/Acerca de cómo prepararse para el éxito

Montgomery College and the Montgomery County Women's Bar Foundation are hosting the 15th annual "Preparing for Success" program for local students.  The all-day seminar program is designed for middle school and high school students and parents.  This year's theme is "Navigating Life, the Streets and Social Media".  The event will be a town hall discussion that kicks off with a key note speaker and follows with presentations on safety issues that teens and parents face each day.  The program is free to students and parents.  A light breakfast and lunch will be served to attendees.  Students have a chance to win prizes and giveaways for their active participation.

Montgomery College y la Fundación de Mujeres Abogadas del Condado de Montgomery organizan el 15º programa anual "Preparándose para el Éxito" para estudiantes locales. El programa de seminarios está diseñado para estudiantes de escuela intermedia, secundaria y padres de familia. El tema de este año es "Navegando por la vida, las calles y las redes sociales". El evento se iniciará con un conferencista y seguirá con presentaciones que hablan sobre los problemas de seguridad que los adolescentes y los padres de familia enfrentan cada día. El programa es gratuito para estudiantes y padres. Se servirá un desayuno ligero y almuerzo para los asistentes. Los estudiantes tendrán la oportunidad de ganar premios y regalos por participar activamente.

Untitled-2.jpg

Program Recognition/Reconocimiento del programa

The program is just one of the community projects sponsored by the Montgomery County Women's Bar Foundation each year. The Foundation awards scholarships to students at local law schools and Montgomery College.  The "Preparing for Success" program has won awards from the Maryland State Bar Association and from the Montgomery County Bar Association. 

Este programa es sólo uno de los proyectos comunitarios que cada año patrocina la Fundación de Mujeres Abogadas del Condado de Montgomery. La Fundación otorga becas a estudiantes de las escuelas de derecho locales y de Montgomery College. El programa "Preparándose para el éxito" ha ganado premios de la Asociación de Abogados del Estado de Maryland y de la Asociación de Abogados del Condado de Montgomery.

Special Thanks to Our Sponsors/Agradecimientos especiales a nuestros patrocinadores

Preparing for Success would not be a success without its generous sponsors to include the Montgomery County Police Department and the Montgomery County State's Attorney's Office.

Preparándose para el éxito no sería una realidad sin los generosos patrocinadores que incluyen el Departamento de Policía del Condado de Montgomery y la Oficina del Fiscal del Estado del Condado de Montgomery.